Bibliography

2Bears, Jackson. “A Conversation with Spirits Inside the Simulation of a Coast Salish Longhouse.” CTheory. Accessed October 30, 2016. http://ctheory.net/ctheory_wp/a-conversation-with-spirits-inside-the-simulation-of-a-coast-salish-longhouse/.

 

“AbTeC – Projects.” Accessed April 2, 2017. http://www.abtec.org/projects.html.

 

Amnesty International. “Stolen Sisters: A Human Rights Response to Discrimination and Violence Against Indigenous Women in Canada.” Canadian Woman Studies, no. 3–4 (2008): 105.

 

Anderson, Wanni. The Dall Sheep Dinner Guest: Iñupiaq Narratives of Northwest Alaska. University of Alaska Press, 2005.

 

Barnet, Belinda. Memory Machines: The Evolution of Hypertext. Anthem Press, 2013.

 

Basso, Keith H. Wisdom Sits in Places: Landscape and Language Among the Western Apache. UNM Press, 1996.

 

Bender, Margaret. Signs of Cherokee Culture: Sequoyah’s Syllabary in Eastern Cherokee Life. Univ of North Carolina Press, 2003.

 

Birchfield, D. L. Field of Honor: A Novel. University of Oklahoma Press, 2004.

 

———. How Choctaws Invented Civilization and Why Choctaws Will Conquer the World. UNM Press, 2007.

 

Bissell, Tom. Extra Lives: Why Video Games Matter. Knopf Doubleday Publishing Group, 2010.

 

Brooks, Lisa. The Common Pot: The Recovery of Native Space in the Northeast. U of Minnesota Press, 2008.

 

———. “Turning the Looking Glass on King Philip’s War: Locating American Literature in Native Space.” American Literary History, no. 4 (2013): 718-750.

 

Brown, Douglas. “Siaksruktaq.” In Unipchaallu Uqaaqtuallu II = Legends and Stories II, 26–34. Anchorage: University of Alaska: National Bilingual Materials Development Center, 1980.

 

Brown University. Gloria O’Neill – Storytelling for the Next Generation, 2015. https://www.youtube.com/watch?v=NnOFDx3HVNo.

 

Bruchac, Joseph. Returning the Gift: Poetry and Prose from the First North American Native Writers’ Festival. Vol. 29. Sun Tracks. Tucson : University of Arizona Press, 1994.

 

Chun, Wendy. Programmed Visions: Software and Memory. MIT Press, 2011.

 

Cleveland, Robert. “Kunuuksaayuka.” In Unipchaanich Imagluktugmiut = Stories of the Black River People, 1st edition., 101–4. National Bilingual Materials Development Center, 1980.

 

Collignon, Béatrice. “Inuit Place Names and Sense of Place.” In Critical Inuit Studies: An Anthology of Contemporary Arctic Ethnography, edited by Pamela R. Stern and Lisa Stevenson, 187–205. U of Nebraska Press, 2006.

 

“Daniel Heath Justice.” Accessed April 2, 2017. http://imagineotherwise.ca/.

 

Davis, Jenny. “Peter Kalifornsky: Working Dena’Ina Country with Words.” Harvard University, 2005.

 

Dillon, Grace L. Walking the Clouds: An Anthology of Indigenous Science Fiction. University of Arizona Press, 2012.

 

Egdall, Ira Mark. Einstein Relatively Simple: Our Universe Revealed in Everyday Language. World Scientific, 2014.

 

Elizabeth LaPensée, Allen Turner, Renee Néjo, Ishmael Hope, and Edgar Serrano. “Fun and Indigi-Games!” presented at the Indigenous Comic Con, Albuquerque, November 19, 2016.

 

Elizabeth LaPensée, and Stephen Graham Jones. “Back to the (Indigenous) Future(isms)!” presented at the Indigenous Comic Con, Albuquerque, November 19, 2016.

 

Emerson, Lori. Reading Writing Interfaces: From the Digital to the Bookbound. University of Minnesota Press, 2014.

 

Encyclopedia of Video Games: The Culture, Technology, and Art of Gaming. Greenwood, 2012.

 

Fienup-Riordan, Ann. Ciulirnerunak Yuuyaqunak/Do Not Live Without an Elder: The Subsistence Way of Life in Southwest Alaska. University of Alaska Press, 2016.

 

Fienup-Riordan, Ann, and Lawrence D. Kaplan. Words of the Real People: Alaska Native Literature in Translation. University of Alaska Press, 2007.

 

Fixico, Donald Lee. Termination and Relocation: Federal Indian Policy, 1945-1960. University of New Mexico Press, 1990.

 

Gaertner, David. “How Should I Play These?: Media and Remediation in Never Alone.” Blog. Novel Alliances, May 21, 2016. https://novelalliances.com/2016/05/21/how-should-i-play-these-media-and-remediation-in-never-alone/.

 

Gamasutra. Gamasutra Talks Indigenous Games at GDC 2017, 2017. https://www.youtube.com/watch?v=jEMlO8ejiAE.

 

Gedalof, Robin, and Alootook Ipellie. Paper Stays Put: A Collection of Inuit Writing. Hurtig Publishers, 1980.

 

Harrell, D. Fox. Phantasmal Media: An Approach to Imagination, Computation, and Expression. MIT Press, 2013.

 

Hausman, Blake M. Riding the Trail of Tears. U of Nebraska Press, 2011.

 

Howe, LeAnne. Miko Kings: An Indian Baseball Story. Aunt Lute Books, 2007.

 

Ipellie, Alootook. Arctic Dreams and Nightmares. Theytus Books, 1993.

 

Ishmael Hope, Renee Néjo, Timothy Truman, and Jeffrey Veregge. “We’re Everywhere: Indigenous Representations in Popular Culture.” presented at the Indigenous Comic Con, Albuquerque, November 19, 2016.

 

Lewis, Jason Edward. PoEMM The Album: 2nd Edition. Accessed March 4, 2017. http://www.blurb.com/b/6555874-poemm-the-album-2nd-edition-hardcover.

 

Jason Edward Lewis, Lanita Ririnui-Ryan, Nyla Innuksuk, and Marty Flanagan. “Indigenous VR Spotlight.” presented at the ImagineNATIVE Film and Media Arts Festival, Toronto, October 20, 2016.

 

Justice, Daniel Heath. “‘Go Away, Water!’: Kinship Criticism and the Decolonization Imperative.” In Reasoning Together: The Native Critics Collective, edited by Craig Womack, Daniel Heath Justice, and Christopher B. Teuton, 147–68. Norman, OK: U of Oklahoma P, 2008.

 

———. Our Fire Survives the Storm: A Cherokee Literary History. U of Minnesota Press, 2006.

 

Kushner, David. Masters of Doom: How Two Guys Created an Empire and Transformed Pop Culture. Random House Trade Paperbacks, 2004.

 

LaPensée, Elizabeth. “Survivance.” Survivance. Accessed April 2, 2017. http://survivance.org/.

 

———. “Survivance Among Social Impact Games.” Loading… The Journal of the Canadian Game Studies Association 8, no. 13 (2014): 43–60.

 

———. “Transformations and Remembrances in the Digital Game We Sing for Healing.” Transmotion (in Press), n.d.

 

Lavell-Harvard, D. Memee, and Jennifer Brant. Forever Loved: Exposing the Hidden Crisis of Missing and Murdered Indigenous Women and Girls in Canada. Bradford, ON: Demeter Press, 2016.

 

Levin, Dan. “Dozens of Women Vanish on Canada’s Highway of Tears, and Most Cases Are Unsolved.” The New York Times, May 24, 2016. http://www.nytimes.com/2016/05/25/world/americas/canada-indigenous-women-highway-16.html.

 

Lewis, Jason Edward. “Preparations for a Haunting: Notes toward an Indigenous Future Imaginary.” In The Participatory Condition in the Digital Age, edited by Darin Barney, Gabriella Coleman, Christine Ross, Jonathan Sterne, and Tamar Tembeck, 229–49. Electronic Mediations: 51. Minneapolis, MN: U of Minnesota Press, 2016.

 

———. “Terra Nullius, Terra Incognito : Aboriginal Reservations About Cyberspace.” Blackflash 22, no. 1 (2004).

 

———. “Writing|Designing|Programming: The NextText Project.” Media-Space Journal: Special Issue on Futures of New Media Art 1, no. 1 (2008).

 

Machkovech, Sam. “The Post-Apocalyptic Dimensional Space of Native Video Game Design.” Ars Technica, June 6, 2015. https://arstechnica.com/gaming/2015/06/the-post-apocalyptic-dimensional-space-of-native-video-game-design/.

 

Martin, Keavy. Stories in a New Skin: Approaches to Inuit Literature. Univ. of Manitoba Press, 2012.

 

Mcmahon-Coleman, Kimberley. “Dreaming an Identity between Two Cultures: The Work of Alootook Ipellie.” Kunapipi: Journal of Postcolonial Writing 28, no. 1 (2006): 108–25.

 

Meagan, Byrne. Personal interview, 4 February 2017.

 

Meland, Carter. “American Indians at the Final Frontiers of Imperial Sf.” Accessed September 11, 2016. http://expandedhorizons.net/magazine/?page_id=150.

 

———. “The Possibilities (and Problems) of Indigenizing SF.” Accessed September 11, 2016. http://expandedhorizons.net/magazine/?page_id=95.

 

Montfort, Nick. Twisty Little Passages: An Approach to Interactive Fiction. MIT Press, 2005.

 

Moser, Mary Anne, and Douglas MacLeod. Immersed in Technology: Art and Virtual Environments. Cambridge, MA: MIT Press, 1996.

 

Nagy, Murielle. “Time, Space, and Memory.” In Critical Inuit Studies: An Anthology of Contemporary Arctic Ethnography, edited by Pamela R. Stern and Lisa Stevenson, 71–88. U of Nebraska Press, 2006.

 

Nejo, Renee. Personal interview, 7 March 2017.

 

“Never Alone – The Art of Never Alone.” Never Alone, August 10, 2014. http://neveralonegame.com/the-art-of-never-alone/.

 

O’Brien, Jean. Firsting and Lasting: Writing Indians Out of Existence in New England. U of Minnesota Press, 2010.

 

“Obx | Laboratory for Experimental Media | People.” Accessed April 2, 2017. http://www.obxlabs.net/people.

 

Perkel, Colin, and Kristy Kirkup. “Feds Seeking to Settle Suits from Sixties Scoop, Resolve ‘Dark Chapter.’” CBC News. Accessed March 14, 2017. http://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/sixties-scoop-settlement-feds-1.3962247.

 

Piatote, Beth H. Domestic Subjects: Gender, Citizenship, and Law in Native American Literature. Yale University Press, 2013.

 

Qitsualik, Rachel Attituq. “Qitsualik: Is It ‘Eskimo’ or ‘Inuit?’” Indian Country Media Network, February 11, 2004. https://indiancountrymedianetwork.com/news/qitsualik-is-it-eskimo-or-inuit/.

 

———. “Shapeshifter: An Inuit Tale.” Indian Country Media Network, July 5, 2007. https://indiancountrymedianetwork.com/news/qitsualik-shapeshifter-an-inuit-tale/.

 

Qutitchiaq. “The Woman and The Dog.” In Unipchaallu Uqaaqtuallu II = Legends and Stories II, 15–18. Anchorage: University of Alaska: National Bilingual Materials Development Center, 1980.

 

“Red Man Laughing – The Dr. Elizabeth LaPensée Interview.” Indian & Cowboy. Accessed February 21, 2017. https://www.indianandcowboy.com/episodes/2015/2/17/red-man-laughing-the-dr-elizabeth-lapense-interview.

 

Roanhorse, Rebecca. “Decolonizing Science Fiction And Imagining Futures: An Indigenous Futurisms Roundtable.” Strange Horizons, January 30, 2017. http://strangehorizons.com/non-fiction/articles/decolonizing-science-fiction-and-imagining-futures-an-indigenous-futurisms-roundtable/.

 

Round, Phillip. Removable Type: Histories of the Book in Indian Country, 1663-1880. Univ of North Carolina Press, 2010.

 

Sarris, Greg. Keeping Slug Woman Alive : A Holistic Approach to American Indian Texts. Berkeley: University of California Press, 1993.

 

Saunt, Claudio. Black, White, and Indian: Race and the Unmaking of an American Family. Oxford University Press, 2006.

 

Silko, Leslie Marmon. “Interior and Exterior Landscapes: The Pueblo Migration Stories.” In Yellow Woman and a Beauty of the Spirit, 25–47. New York, NY: Simon and Schuster, 1997.

 

Szawlowski, Grazyna. “Inherent Rights, Vision Rights: A Virtual Environment by Lawrence Paul Yuxweluptun.” Masters, Concordia University, 1997. http://spectrum.library.concordia.ca/350/.

 

TallBear, Kimberly. Native American DNA: Tribal Belonging and the False Promise of Genetic Science. University of Minnesota Press, 2013.

 

Tedlock, Dennis, transl. Popol Vuh: The Mayan Book of the Dawn of Life. Simon and Schuster, 1996.

 

Tinsley, Sean A., and Rachel A. Qitsualik. Ajjiit: Dark Dreams of the Ancient Arctic. Inhabit Media, 2011.

 

Townsend, Melanie A., Dana Claxton, and Steve Loft. Transference, Tradition, Technology: Native New Media Exploring Visual & Digital Culture. Banff, Alta.: Walter Phillips Gallery Editions, 2005.

 

Virtual Seminar on the Bioapparatus. Banff Centre for the Arts, 1991.

 

Vizenor, Gerald Robert. Bearheart: The Heirship Chronicles. University of Minnesota Press, 1990.

 

———. Manifest Manners: Narratives on Postindian Survivance. U of Nebraska Press, 1999.

 

“Voice.” Elizabeth LaPensée. Accessed April 2, 2017. http://www.elizabethlapensee.com/presentations-1/.

 

“Wanisinowin | Lost by *Achimostawinan* (@Achimostawinan) on Game Jolt.” Game Jolt. Accessed April 2, 2017. http://gamejolt.com/games/wanisinowin-lost/97597.

 

Warrior, Robert Allen. The People And the Word: Reading Native Nonfiction. U of Minnesota Press, 2005.

 

“We Sing for Healing.” Accessed April 2, 2017. http://www.survivance.org/wesing/.

 

  Wilson, Will. eyeDazzler. Glass beads and gel-spun polyethylene superline, 2011. http://willwilson.photoshelter.com/image/I0000g66LSCldHIg.

 

Wolf, Mark J.P., ed. Encyclopedia of Video Games: The Culture, Technology, and Art of Gaming. Greenwood, 2012.

 

Wolfe, Patrick. “Settler Colonialism and the Elimination of the Native.” Journal of Genocide Research 8, no. iv (2006): 387–409.

 

Womack, Craig. Red on Red: Native American Literary Separatism. U of Minnesota Press, 1999.